.ساتوشي وأصدقاؤه يأخذون حاليًا حصصهم الإضافية، بجانب بركان فيلا
.أتساءل ماذا سيكون درسهم اليوم
...مذهل
.يوجد الكثير من البوكيمونات والأشخاص هنا
!إنه مكانٌ حيوي
.احتفال نار الفيلا هو احتفالٌ تقليدي أقيم على مدى أكثر من مائة عام
.عندما تشاهد الحلقة، تأكد من أنَّك بعيدًا من التلفاز، وأنَّ الغرفة مضاءةٌ جيدًا
.أود منكم أن تتعلموا عن تقاليد وتاريخ جزيرة أكالا بينما تستمتعون بالاحتفال
.هذا سيكون درسكم اليوم
.من هنا، أيها الرفاق
كاكي متحمسٌ حقًا حول هذا، صحيح؟
.لقد أخبرني أنه يأتي إلى هنا كل عام
...ساتوشي
ألا تود من نيابي أن يصبح أكثر قوةً؟
ماذا؟ نيابي؟
.أجل، أود ذلك
.هذا المهرجان سيكون مناسبًا لك، إذًا
.جميل
!أيها الجميع
!اليوم هو الموعد المنتظر طويلاً لاحتفال نار الفيلا
!أجل
!إنها الآنسة لايتشي
،دعونا نقدم شكرنا لبركان فيلا، لرعايته لجزيرة أكالا
!ونقدم له عاطفتنا المشتعلة
!أجل
.هذا مدهشٌ بالفعل
!فيلا، فيلا، فيلا، فيلا، فيلا
!معركةٌ ناريَّة
!!جاراجارا يظهر
الآنسة لايتشي أتت إلى هنا اليوم لتؤدي مهامها كجزءٍ من وظيفتها كملكةٍ للجزيرة، أليس كذلك؟
!إنها رائعةٌ جدًا
...المعذرة
مالذي تضعه على رأسه؟
.إنها كتلةٌ من الصخور
.هذا تاج فيلا
،يقال أنه إذا وضعت تاجًا مصنوعًا من الحمم الصخرية على رأس البوكيمون
.فإنه سيصبح عنيفًا وقويًّا مثل بركان فيلا نفسه
!مذهل
.ومن الواضح أنه فعالٌ جدًا على البوكيمونات النارية
.لقد قرأت عن هذا في الكتب
هنالك شيءٌ قرأته وهو أنه في السنوات الأخيرة، الكثير من المدربين من مختلف الأقاليم حضروا الاحتفال لسماعهم عن ذلك التاج
.أعتقد أنه يناسب نيابي الخاص بساتوشي تمامًا
!هذا مدهش
!نيابي، سوف نتأكد من جعلك تكرم بذلك التاج
!لقد أخبرني أنه بإمكانك أن تصبح أكثر قوة
!وسوف نجعلك تُكرَّم به أيضًا، بالطبع
!فلننطلق، أيها الرفاق
.ونحن كذلك
.حسنًا
.بالطبع
!مهلاً، انتظروا
هل تمكن باكوجاميس أن يضعه على رأسه أيضًا؟
.أجل
.في السنة الماضية، تحديدًا
جدك كان ملكًا للجزيرةِ وقتها، صحيح؟
هل كان يضع ذلك التاج على رأس البوكيمون أيضًا؟
.أجل
،عندما كنت صغيرًا
.كان حلمي أنه في يومٍ ما سأجعل جدي يضع التاج على رأس بوكيموني الخاص
...لقد فهمت
.أنا متأكدٌ أنَّ جدك سيكون سعيدًا لإحضارك رفيقك الخاص معك إلى الاحتفال
.أجل
!مذهل
!حسنًا، أنا التالي
.لقد أتيت، يا ساتوشي
.أجل
.رجاءً تحمليني، آنسة لايتشي
.حسنًا، اقترب مني
.هيَّا، يا نيابي
.فليحميك بركان فيلا
!ماذا
...ماذا
مهلاً، ماهذا...؟
ماهذا؟
!دع ذلك لي
.هاهي بياناته
.جاراجارا. الشكل الألوليّ. نوعه ناريّ/شبحي
.العظم الذي يحمله بيده يعتبر ذا قيمةٍ له، وهو يمثل أيضًا أعظم سلاحٍ له
.يشعل العظم بالنار، ومن ثَمَّ يبدأ بالهجوم
...جاراجارا الألوليّ، إذن
.أعد ذلك التاج من فضلك
!هذا ليس ملكك
!أعده
!انتظر
...أيها الـ
...هذا يكفــ
!مهلاً
.إنه... بغيضٌ نوعًا ما
!على أيِّ حال، يجب أن نوقفه
ماذا!؟
!كف عن هذا، جاراجارا
!كن مطيعًا
!مهلاً
!انتظر رجاءً، جاراجارا
!آنسة لايتشي
!حاليًا يجب أن تقومي بتهدئة الناس
...لكن
!سأعيد التاج
!تعال، يا باكوجاميس
!مهلاً! انتظر، كاكي
!بيكاتشو! نيابي! هيَّا بنا
!كونوا حذرين
!انطلق، كويتران
!انتظر، جاراجارا
!من هنا، ساتوشي
أيُّ اتجاهٍ ذهب منه؟
.نسبة خمسون بالمائة أنه ذهب باتجاه اليمين وبنفس النسبة أنه اتجه يسارًا
إذًا أي اتجاهٍ هو الصحيح؟
...ماذا
مالخطب!؟
!تمالك نفسك، يا بوبار
هل أنت بخير؟
!مرحبًا، يا رجل
هل أنت تخطط أيضًا للذهاب خلف جاراجارا؟
...من الأفضل لك أن
!مرحبًا، يا رجل
هل أنت تخطط أيضًا للذهاب خلف جاراجارا؟
...من الأفضل لك أن
إلى أين ذهب؟
!مرحبًا، يارجل
هل أنت تخطط أيضًا للذهاب خلف جاراجارا؟
...من الأفضل لـ
أيُّ اتجاهٍ ذهب؟
...جاراجارا ذهب
!بهذا الاتجاه...
ماخطبهم!؟
.كن بوكيمونًا مطيعًا وأعد التاج
هل تنوي مقاتلتي؟
!لك ذلك
!سأهزمك وأعيد التاج إليهم
!قاذف اللهب
...ماذا
!استخدم ذيل التنين
ماذا!؟
!باكوجاميس
!سننهي هذا بضربةٍ واحدة
!هيَّا بنا
!ديناميكية النار الكاملة
!باكوجاميس
هل أنت بخير، باكوجاميس!؟
أين أنت، جاراجارا؟
!إنها مصيبة
!كاكي
!باكوجاميس
...أنا لا أصدق أنَّ كاكي وباكوجاميس قد هُزِما
...لم نتمكن
.من استعادة تاج فيلا...
!وحوش البوكيمون
!الشمس والقمر
!لقد اخترتك
ماذا؟
هل استعاد باكوجاميس عافيته؟
...أجل
.لقد تشافى بنسبة مائةٍ بالمائة
.أنا آسفٌ، باكوجاميس
...لقد كنت متسرعًا في استعادة التاج
.لم أكن أعير انتباهًا شديدًا للخصم...
...لم أقرأ تصرفات جاراجارا
.اعتقدت فقط أنني سأفوز إن أطلقت هجوم زد
...القتال يتمحور حول
.حول مراقبة خصمك بتمعن وفهم تصرفاته...
...جدي أخبرني بذلك، ومع هذا
...أردت أن أصبح يومًا ما
،مدربًا قويًّا للغاية والذي يمكنه الاعتماد على البوكيمون وحماية الجميع
.مثلما كان جدي
...عندما أصبحت رفيقي
،وتم تنصيب تاج فيلا على رأسك
.شعرت أنني أصبحت قويًّا
...لكن
!لم يكن ذلك كافيًا...
،يجب أن نضع التاج على رأسك
،وذلك لكي نستخدم هجمات زد
!لكن لايمكننا الرضى فقط بهذا الأمر
:يجب أن نصبح مثل بركان فيلا
...أقوياء دائمًا
.ودائمًا يشتعل بشدة...
!يجب أن نبقي نارنا مشتعلة ونسعى لتحقيق هدفنا
تريد أن تصبح مثل بركان فيلا، صحيح؟
.هذا هدفٌ ضخم
.إنه هدفٌ لم أكن متأكدًا من الوصول إليه
إذًا؟
.أنت تملك حلمًا ضخمًا
!دعنا نطارد أحلامنا سويًّا
!أنا أهدف بجنون لأن أصبح سيد البوكيمون
.إنه يندفع بجنونٍ شديد نحو هدفه
...أعتقد أنَّك محق
.إنه لمن المحبط أن أبقى مهزومًا
...سوف أتغلب على جاراجارا
!وأستعيد التاج...
!الآن بدأت بالكلام الجيد
أتريد التدريب، إذن؟
!أجل
!ابذلا جهدكما
!دعنا نقوم بذلك، كاكي
!أجل
!باكوجاميس
!سوف نجد الطريقة التي تمكننا من الفوز على جاراجارا
!بيكاتشو، الهجوم السريع
!كن مستعدًا له، باكوجاميس
!احذر من الأشواكِ التي على صدفته
!لقد تفادى فخ الصدفة
.لست سيئًا
!بيكاتشو، ابدأ بالركض
.علينا ألا نلمس الأشواك فقط
!الآن
!الذيل الحديدي
!الكرة الكهربائية
!قاذف اللهب
!بيكاتشو، ابدأ بالركض مجددًا
!الذيل الحديدي
!تحملها، يا باكوجاميس
.من المستحيل أن نهزمه عندما يتعلق الأمر بالسرعة
...هذا هو السبب في هزيمتنا أمام جاراجارا أيضًا
!لن تتمكن من الفوز إن كان كل ماتفعله هو الدفاع
...أنا
!انطلق
!استخدم الصاعقة
!باكوجاميس
...هناك لاشك
.حدٌ لعدد الضربات التي بإمكانه تلقيها...
...لكن
...مالذي ينبغي عليَّ...
باكوجاميس؟
،مع أنه عادةً يمتلك تحملاً قويًّا
...إلا أنَّ هنالك شيءٌ يشتعل بشدة خلف هذه النظرات
!لقد فهمتك
!أظهر لي
!أظهر لي قوتك الداخلية الخاصة ببركان فيلا
!بوبار
!آنسة جوي، يجب أن تساعدي بوبار
.حسنًا. حسنًا. سيكون على مايرام
!اصمد، يا بوبار
...إذن مازال التاج
.أجل
!اصمد، يا بوبار
.جاراجارا تمكن من قلب الطاولة على هؤلاء الرفاق، كما ترى
!لقد أخبرتكم أنه سيكون على مايرام
.أتساءل لِمَ جاراجارا أخذ التاج
.هذا سؤالٌ جيد
.يوجد سببٌ لذلك بالتأكيد
...لكن
.تاج الفيلا يعتبر ذو قيمةٍ لجزيرة أكالا
.لايجب أن تبقى الأمور هكذا
هل ستذهبين إلى جاراجارا...؟
.أجل
.أنا ملكة الجزيرة، لذا هذه تعتبر مسؤوليتي
.أنا مغادرةٌ الآن
!انتظري من فضلك
ماذا؟
.آنسة لايتشي
.أود طلب معروفًا منكِ
كاكي؟
.أريد أن أكون الشخص الذي سيستعيد التاج من جاراجارا
.رجاءً اسمحي لي بفعلها
هل بإمكانك فعلها؟
.بالتأكيد
!حسنًا، سأدعها لك، إذن
!شكرًا جزيلاً لكِ
انتظري، حقًا؟
.لسببٍ ما، كاكي يشعر باختلافٍ عمَّا كان عليه بالأمس
.أجل
.يبدو واثقًا من نفسه
.وكذلك باكوجاميس
.لقد قاموا بأداء بعض التدريبات الخاصة، كما تعلمون
.بإمكانكما فعلها هذه المرة
أليس كذلك؟
!أجل
!هاهو ذا
!جاراجارا
!دعنا نتقاتل مجددًا
!ذيل التنين
.باكوجاميس تحت رحمة جاراجارا بالكامل
.تحت هذه الظروف، هو غير قادرٍ على الهجوم
...إن كان بإمكانه فقط بطريقةٍ ما أن يجاري تحركات جاراجارا
...لكن
كيف؟...
!قاذف اللهب
هل أنت بخير؟
.هذا القتال مشتعلٌ بحق
!انظروا إلى جاراجارا
!باكوجاميس، خلفك
!جميل! يريدون تفجيره بواسطة فخ الصدفة
!لقد تفاداها
.مدهش
!لم ننتهي بعد
!الآن، باكوجاميس
!الصدفة الساحقة
:الصدفة الساحقة
.هجومٌ يجعل مستخدمه أكثر عرضةً للهجوم لكنه أيضًا يزيد من قوة هجومه وسرعته
هل يستخدمون هجومًا خطرًا كهذا!؟
.أجل
!إنها الطريقة الوحيدة لهزيمة جاراجارا
!باكوجاميس
!لم يعد لديه القدرة على التحمل
!غير معقول
بإمكانك الاستمرار، صحيح؟
!ذيل التنين
!هيَّا بنا، باكوجاميس
...جسدي بأكمله
...وروحي بأكملها...
!احصلي على القوة الكاملة...
:كل ذلك من أجل زد
،مثل جبل أكالان
!تحولي إلى لهبٍ حارقٍ وانفجر بداخله
...ديناميكية
!اللهب الكاملة...
!كاكي
!لقد فعلتها
!مدهش! مدهش
.أحسنت عملاً، باكوجاميس
...أنت
لبست هذا التاج لأنك أردت أن تصبح أكثر قوة، صحيح؟...
ماذا؟ حقًا؟
.المعركة جعلتني أدرك ذلك
،قلبه يشتعل بالعاطفة
.مثلنا تمامًا
ماذا؟ حقًا؟
.أنا أعلم ماتعنيه
.عندما تقاتل، فإنك تفهم مايشعر به الطرف الآخر
.قلبك يرتبط معه
...السبب أيضًا بالتحدبد أنَّ كل واحدٍ منهما فهم شعور الآخر
.خصوصًا أنَّ جاراجارا أعاد التاج بطواعيَّة...
...هل من المحتمل أنَّك
...ترغب في...
!حسنًا
!لقد أمسك به
!اخرج
.تحملني من الآن وصاعدًا
أتساءل إن كان يقول أنه سيفوز في المرة القادمة؟
إنه يكره الخسارة، إذن؟
مالذي تفعله...؟
.كن حذرًا
!تاج الفيلا قد عاد بأمان وسلام
!سنقوم الآن باستئناف الاحتفال
!مرحى
.تفضل
.حسنًا، حان دورك الآن
.تفضل
.فليحميك بركان فيلا أيضًا
.دعنا نصبح أكثر قوة مع جاراجارا من الآن وصاعدًا، باكوجاميس
لماذا لانأخذ صورةً تذكارية بما أنَّ الجميع هنا؟
!ابتسموا
ماذا!؟
!كاكي حصل على جاراجارا، بوكيمونٌ تشتعل عاطفته مثل بركان فيلا
.مع زيادة عدد رفاقه، فإن هذه المجموعة ستصبح أكثر حيويَّة
...الحصص الإضافيَّة في جزيرة أكالا لازالت مستمرة
يتبع
!نراكم لاحقًا